BEGIN:VCALENDAR
VERSION:2.0
PRODID:DEKADENZ
CALSCALE:GREGORIAN
BEGIN:VTIMEZONE
TZID:Europe/Rome
TZURL:http://tzurl.org/zoneinfo-outlook/Europe/Rome
X-LIC-LOCATION:Europe/Rome
X-MICROSOFT-CDO-TZID:Europe/Rome
BEGIN:DAYLIGHT
TZOFFSETFROM:+0100
TZOFFSETTO:+0200
TZNAME:CEST
DTSTART:19700329T020000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=3;BYDAY=-1SU
END:DAYLIGHT
BEGIN:STANDARD
TZOFFSETFROM:+0200
TZOFFSETTO:+0100
TZNAME:CET
DTSTART:19701025T030000
RRULE:FREQ=YEARLY;BYMONTH=10;BYDAY=-1SU
END:STANDARD
END:VTIMEZONE
BEGIN:VEVENT
DTSTAMP:20230522T120815Z
UID:Soandlan mit di Stoandlan
SUMMARY:Soandlan mit di Stoandlan
LOCATION:Obere Schutzengelgasse, 3A
DESCRIPTION:Ein Abend in Vintschger Mundart: Frederick Helmut Pinggera führt mit Gitarre und sonorer Stimme in jene poetischen Räume, in denen Erinnerung und Gegenwart ineinanderfließen. Im Zentrum steht "Soandlan mit di Stoandlan" aus seinem Roman Maria Marsala – die Geschichte, wie ihm seine "Naandl" am Bach die ersten Wörter beibrachte.
Unterstützt wird er von Hermann Kühebacher (Innichen/Welsberg), seit über 21 Jahren prägende Stimme und Multiinstrumentalist von Titlá, bekannt für Dudelsack, Schwegel und Flöten. Gemeinsam lassen sie alte, verwandelte und neu gefundene Texte und Melodien erklingen – ein Abend voll feiner Dialektpoesie.
ZeLT. Europäisches Zentrum für Literatur und Übersetzung organisiert regelmäßig Gastabende im Keller der Dekadenz. Literatur will dabei hautnah vermittelt und zeitgenössisch interpretiert werden, im Dialog mit Musik und Performance, im unmittelbaren Austausch mit dem Publikum.

DTSTART;TZID=Europe/Rome:20260320T200000
DTEND;TZID=Europe/Rome:20260320T220000
END:VEVENT
END:VCALENDAR